Informacija o varstvu­ osebnih podatkov

Opozorilo o varstvu osebnih podatkov

 

To spletno mesto upravlja podjetje MAXIMATOR Hochdrucktechnik Ges.m.b.H., Pascalstraße 1 4614 Marchtrenk (“mi”, oz. “nas”).

Tukaj opisujemo, kako kot upravljavec spletne strani in torej upravljavec podatkov po Zakonu o varstvu osebnih podatkov obdelujemo vaše osebne podatke v povezavi s temi spletnimi stranmi, ki so dostopne pod domeno https://www.maximator-ht.com (v nadaljevanju "naše spletno mesto").

1. Katere podatke o vas obdelujemo?

Med vašim obiskom te spletne strani bomo zbirali naslednje podatke:

  • datum in čas obiska določene strani na našem spletnem mestu, vaš naslov IP, čas, trajanje obiska, način priklica strani, URL, status in različico vašega spletnega brskalnika, spletno mesto (URL), ki ste ga obiskali pred dostopom do tega spletnega mesta (tj. -imenovane datoteke dnevnika strežnika),
  • določeni piškotki (glej točko 4. spodaj) in
  • informacije, ki jih zagotovite sami, zlasti z izpolnitvijo kontaktnega obrazca.

2. Namen in zakonska določila obdelave osebnih podatkov

Vaše osebne podatke bomo obdelovali za naslednje namene, zlasti na podlagi spodaj navedenih pravnih določb:

  • da vam omogočimo dostop do te spletne strani in jo še izboljšamo in izboljšamo (na podlagi našega pretežno zakonitega interesa). [po čl. 6. odst. 1 al. f GDPR]);
  • zbiramo statistiko uporabe in s tem nenehno izboljšujemo našo spletno predstavitev in uporabniško udobje naše spletne strani (na podlagi vašega soglasja). [po čl. 6. odst. 1 al. a GDPR]);
  • za odkrivanje, preprečevanje in raziskovanje napadov na našo spletno stran (na podlagi našega pretežno zakonitega interesa). [po čl. 6. odst. 1 al. f DSGVO]) a
  • da bi odgovorili na vaša vprašanja (na podlagi vašega soglasja [po čl. 6. odst. 1 al. a GDPR]).

3. Prenos vaših osebnih podatkov

Če v okviru zgoraj navedene obdelave podatke posredujemo, prenašamo ali kako drugače damo na voljo drugim osebam in družbam (obdelovalcem podatkov, kot so zlasti ponudnikom tehničnih storitev za zagotavljanje naše spletne strani, pridružene družbe ali druge tretje osebe), se to zgodi le, če to dovoljuje zakon (npr. prenos na ponudnika plačilnih storitev za namene izpolnjevanja pogodb v skladu s čl. 6. odst. 1 al. a) GDPR), če ste dali soglasje ali smo k temu zakonsko zavezani ali na podlagi naših zakonitih in upravičenih interesov (npr. pri angažiranju pooblaščenih delavcev ipd.).

Če tretjim osebam zaupamo obdelavo podatkov na podlagi t.i "Pogodbe o obdelavi podatkov", to se izvede v skladu s čl. 28 GDPR.

Nekateri od zgoraj navedenih prejemnikov se nahajajo zunaj vaše države ali tam obdelujejo vaše osebne podatke. Raven varstva osebnih podatkov v drugih državah morda ni enaka kot v vaši državi. Vendar pa vaše osebne podatke prenašamo samo v države, za katere je Evropska komisija odločila, da imajo ustrezno raven varstva podatkov, ali sprejmemo ukrepe, da prejemnikom zagotovimo ustrezno raven varstva podatkov. V ta namen na primer sklepamo standardne pogodbene klavzule za prenos osebnih podatkov v tretje države v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 oz. zagotavljamo, da jih sklepajo sodelujoči ponudniki storitev.

4. Piškotki, podobne tehnologije in sledenje

Ta spletna stran uporablja tako imenovane piškotke. Piškotek je majhna datoteka, ki se lahko shrani na vaši končni napravi, ko obiščete spletno mesto. Da bi imeli pregled nad piškotki, ki se uporabljajo na naši spletni strani, se ob prvem obisku naše spletne strani prikaže ti. "banner cookie". Tako lahko upravljate svoje nastavitve piškotkov glede na svoje želje. Če izberete možnost »Zavrni vse«, bodo vsi piškotki in podobne tehnologije – z izjemo tehnično potrebnih piškotkov – blokirani in se ne bodo naložili brez vašega soglasja ter preprečena kakršnakoli s tem povezana obdelava podatkov.

Tehnično potrebni piškotki se uporabljajo za zagotavljanje osnovnih funkcij na spletnem mestu uporabnikom. Uporabljajo se lahko na primer za lažjo navigacijo po spletnem mestu, za nadaljevanje uporabe spletnega mesta, kjer ste končali, za shranjevanje vaših preferenc in nastavitev (npr. jezika itd.) ali vaše nakupovalne košarice naslednji ko obiščete spletno mesto. Za uporabo teh tehničnih piškotkov ni potrebno vaše soglasje, saj je v našem zakonitem interesu kot upravljavcu spletne strani, da vam lahko zagotovimo funkcionalno spletno stran (zakonska določba pretežno legitimnih interesov upravljavca po 2. čl. 6. odst. 1 al. f) GDPR).

Upoštevajte, da lahko blokiranje ali brisanje piškotkov vpliva na vašo izkušnjo uporabe spletnega mesta in vam prepreči uporabo vseh funkcij spletnih strani.

Drugi piškotki se uporabljajo za "analizo" ali "trženje" in zahtevajo vaše soglasje. Informacije, pridobljene z uporabo teh tehnologij, nam omogočajo, da izvemo več o interesih naših uporabnikov prek zbirnih statističnih podatkov, tako da lahko nenehno izboljšujemo naše spletno mesto, merimo uspešnost naših marketinških ukrepov in jih usmerjamo v interese naših uporabnikov in strank in prikazujte samo oglase, ki so za vas pomembni in najverjetneje tudi zanimivi.

Preko linkov Cookie kadarkoli lahko izveste, katere piškotke uporablja naša spletna stran in za kakšen namen ter kako dolgo ostanejo piškotki funkcionalni. Tam lahko tudi uredite svoje soglasje. Tam lahko kadarkoli blokirate ali pooblastite določene ponudnike.

Večina piškotkov na tej spletni strani so tako imenovani sejni piškotki (kratkoročni piškotki). Ko ponovno zapustite naše spletno mesto, se samodejno izbrišejo. Trajni piškotki pa ostanejo v vašem računalniku, dokler jih ročno ne izbrišete iz brskalnika. Te trajne piškotke uporabljamo za ponovno identifikacijo, ko naslednjič obiščete našo spletno stran. Dolžino shranjevanja posamezne datoteke piškotkov lahko spremljate na seznamu ponudnikov.

Als „Third-Party-Cookie“ werden Cookies bezeichnet, die von anderen Anbietern als uns angeboten werden (andernfalls, wenn es nur dessen Cookies sind spricht man von „First-Party Cookies“). Grundsätzlich werden solche Third-Party-Cookies blockiert, solange Sie sie nicht akzeptieren. Im folgenden Absatz erklären wir Ihnen gewisse hinter diesen Third-Party-Cookies stehenden Dienste und Services.

 

5. Vdelana vsebina tretjih oseb

Podatkovno učinkovita integracija Googlovih storitev prek metode server-side tracking (sGTM)

Podatkovno varčna tehnična rešitev našega ponudnika storitev - HEROLD Business Data GmbH - preprečuje prenos naslova IP vaše končne naprave podjetju Google LLC s sedežem v ZDA ("Google") ob obisku te spletne strani. Tehnična rešitev obdelave osebnih podatkov je torej realizirana na eni strani brez prenosa osebnih podatkov v nevarne tretje države, na drugi strani pa z anonimizacijo IP naslovov obiskovalcev spletne strani. Naslovi IP se zbirajo eno logično sekundo izključno z namenom anonimizacije. Zaradi opisanih ukrepov niti mi niti naš ponudnik storitev ne moremo sklepati o posameznih obiskovalcih spletne strani. Na podlagi vašega soglasja za uporabo piškotkov uporabljamo storitve podjetja Google (predvsem Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads) za izvajanje analiz in trženja, pri čemer se URL in ime naše spletne strani, podatki brskalnika [informacije o brskalniku, operacijskem sistemu, ločljivosti zaslona, izbiri jezika, datumu in času]) dodelijo anonimizirani referenčni vrednosti in posredujejo podjetju Google LLC s sedežem v ZDA ("Google"). Ob tem se kot zakonsko določbo sklicujemo na čl. 6 odst 1 al. in GDPR.

Ponudnik upravljanja soglasja

Na našo spletno stran smo integrirali orodje za upravljanje privolitev "consentmanager" (www.consentmanager.de) od družbe consentmanager GmbH (Eppendorfer Weg 183, 20253 Hamburg, info@consentmanager.net), ki vam omogoča, da zahtevate soglasje za obdelavo osebnih podatkov ali uporabo piškotkov ali primerljivih funkcij. Ponudnik upravljanja soglasja ("consentmanager") ponuja možnost odobritve ali zavrnitve vašega soglasja za določene funkcije našega spletnega mesta, na primer za namene integracije zunanjih elementov, integracije pretočne vsebine, statistične analize, merjenja dosega in prilagojenega oglaševanja. S pomočjo orodja "consentmanager" lahko podelite ali zavrnete svoje soglasje za vse funkcije in podelite soglasje za posamezne namene ali posamezne funkcije. Opravljene nastavitve lahko spremenite tudi kasneje. Namen vgradnje orodja "consentmanager" je omogočiti uporabnikom naše spletne strani odločanje o zgoraj navedenih zadevah in ponuditi možnost spreminjanja že opravljenih nastavitev v okviru nadaljnje uporabe naše spletne strani. Pri uporabi orodja "consentmanager" se osebni podatki in informacije o uporabljenih končnih napravah, kot je naslov IP, se obdelujejo (čl. 6. odst. 1 stavek 1 al. c IVm čl. 6. odst. 3 stavek 1 al. a iVm čl. 7. odst. 1 in spremljajoči čl. 6. odst. 1 al. f GDPR). Consentmanager nam pomaga pri izpolnjevanju naših zakonskih obveznosti (npr. dokazna dolžnost) z obdelavo podatkov. Naš zakoniti interes za obdelavo je shranjevanje uporabniških nastavitev in preferenc v povezavi z uporabo piškotkov in drugih funkcij. Consentmanager shranjuje vaše podatke, dokler so vaše uporabniške nastavitve aktivne. Nova zahteva za soglasje se vloži 365 dni po izvedbi uporabniških nastavitev. Izvedene uporabniške nastavitve bodo nato shranjene za čas trajanja tega obdobja. Dnevniki (protokoli) se izbrišejo po 13 mesecih. Obdelavi lahko (dodatno) ugovarjate. Imate pravico do ugovora v primerih, ki izhajajo iz posebne situacije posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Če želite vložiti ugovor, pošljite e-pošto na naslov: info@consentmanager.net.

Naš kontaktni obrazec

Podatki, ki jih vnesete prek našega kontaktnega obrazca, nam bodo poslani po e-pošti v obdelavo in si jih lahko ogledate v našem sistemu 6 mesecev.

Naša spletna predstavitev na družbenih omrežjih

Upravljamo spletne predstavitve na družbenih omrežjih in platformah, da bi komunicirali s strankami, potencialnimi strankami in uporabniki, ki so na njih aktivni, ter jih tam obveščali o naših storitvah. Pri vstopu v zadevna omrežja in platforme veljajo pogoji in obvestila o zasebnosti zadevnih socialnih omrežij. Podatke o uporabnikih obdelujemo, ko z nami komunicirajo v okviru družbenih omrežij in platform, npr. ko pišejo objave na našem profilu ali nam pošiljajo sporočila. Zahteve za informacije in uveljavljanje pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je mogoče najučinkoviteje opraviti pri ponudnikih. Dostop do uporabniških podatkov imajo le ponudniki, ki lahko ustrezno ukrepajo in neposredno posredujejo informacije.

SSL šifriranje naše spletne strani

Naše spletno mesto uporablja šifriranje SSL prek certifikatov Let's Encrypt - SSL (https://letsencrypt.org/repository/). To šifriranje se uporablja na primer za povpraševanja, ki nam jih pošljete prek naše spletne strani. Zagotovite, da je šifriranje SSL aktivirano za ustrezne dejavnosti, ki jih izvajate. Uporabo šifriranja je mogoče enostavno prepoznati: v naslovni vrstici brskalnika se prikaže "https://". Podatkov, šifriranih s certifikatom SSL, tretje osebe ne morejo brati.

6. Dolžina shranjevanja

Vaše podatke praviloma hranimo 6 mesecev. Dolgotrajnejše shranjevanje poteka, če je to potrebno za določen namen, predvsem za odkrivanje posnetih napadov na našo spletno stran.

 

7. Vaše pravice v zvezi z osebnimi podatki

Pod pogoji, določenimi z veljavnimi pravnimi predpisi, imate naslednje pravice.:

  • pravica do obveščenosti (čl. 15 GDPR)
  • pravica do popravka (čl. 16 GDPR)
  • pravica do izbrisa ("pravica do pozabe") (17. člen GDPR)
  • pravica do omejitve obdelave (čl. 18 GDPR)
  • pravica do obveščanja - obveznost obveščanja v zvezi s popravkom ali izbrisom osebnih podatkov ali omejitvijo njihove obdelave. ((članek 19 GDPR)
  • pravica do prenosljivosti podatkov (čl. 20 GDPR)
  • pravica do ugovora (článek 21 GDPR)
  • pravica, da ni predmet odločitve, ki temelji izključno na avtomatizirani obdelavi, vključno s profiliranjem (čl. 22 GDPR)
  • pravico do pritožbe pri pristojnem organu (Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, Telefon: +43 1 52 152-0, E-mail: dsb@dsb.gv.at)

8. Naši kontaktni podatki

Če imate kakršnakoli vprašanja ali zahteve glede obdelave vaših osebnih podatkov, se obrnite na nas:
MAXIMATOR Hochdrucktechnik Ges.m.b.H.
Pascalstraße 1
4614 Marchtrenk
office@maximator-ht.com

<